打工巫师生活录提示您:看后求收藏(飞飞小说网www.wonderlifelive.com),接着再看更方便。


    “回女王陛下,这些人是在谈论刘一维医生,说他医术如何高明的事情。”刘翻译小心翼翼地回道。

    基诺维兰国的官方语言是德语。中国人年轻一代中懂英语的还是有不少的,但懂德语的却极少,尤其像这仓北县小县城中懂德语的就更是凤毛麟角了,所以刘翻译直接称呼凯瑟琳女王陛下,倒也不怕周围的人听到。

    “哦,那这些人都说了些什么?”凯瑟琳女王闻言不禁越发好奇地问道。

    “这……”刘翻译闻言脸上流露出一丝为难尴尬之色。

    虽说是一名翻译,但怎么说也是中国人,刘翻译并不想让身边这位基诺维兰的女王看低中国人。可这些病人说的话未免太过离谱,真要翻译给女王陛下听,倒显得中国人愚昧无知,可如今女王陛下问起,照实翻译却又是他的职责所在。

    女王陛下见刘翻译支吾,黛眉不禁微微一蹙,显然是有些不满翻译的反应。

    刘翻译见状心中一惊,就再也顾不得多虑,照实翻译道:“坐在我们前头的那位中年妇女刚才说的是她村里有一位得了顽固性皮肤病的病人,看了许多中医西医都没办法治愈,最终是刘一维医生开了几剂药把他给治好的。坐在我们右边的那位老人说的是,他有位堂叔,…☆得了早期胃癌,但因为已经年近九十岁,不宜动手术,后来吃了刘一维医生给开的药,现在已经转好了。还有坐在我们左边那位姑娘说,她一位同事因为工作压力大,得了顽固性失眠症,也是刘一维医生给治好的。这些人大体在谈论的都是这些有关刘一维医生治好病人的事情。”

    “真是荒唐、愚昧、可笑,我看这些人应该就是你们中国人说的医托吧。你说的这些病,就算我们西医往往都束手无策,没办法治愈,哪有什么药物效果竟然这么好,一吃就好。如果真这么厉害,还要我们西医何用?你们中医早就迈出国门,被全世界认可了。尤其你刚才提到的胃癌就更是愚昧可笑了,哪怕是早期胃癌,除了手术能彻底根除之外,我还真不知道有什么药物能彻底治愈的,要真有,那这人早就可以得诺贝尔医学奖了。”同女王陛下一起来的还有御医伯格先生,他听了刘翻译的话之后,忍不住面带讥讽鄙视道。

    “是啊,凯瑟琳女士,我觉得这刘一维医生倒不像是医生,倒是有点像是医疗队伍中的骗子。那周新平等中医专家,说的话至少还算靠谱,可这些人说得全都是离谱荒唐,不合科学的事情,我看我们不看也罢。”侍卫长霍夫先生也紧跟着说道。

    “伯格医生,霍夫先生,这个,这个中医跟西医还是有很大不同的。西医更多的是借助外在力量,比如先进的医疗设备,比如早已经发明出来的药物,当然我并没有否认西医个人医术水平的意思。”

    “但总体上讲,中医和西医还是有很大区别的,中医更侧重的是个人的医术水平,你们看中医诊断病症是不用医疗设备的,这时诊断的准确与否就全靠医生的本事,这种本事是没办法像西医一样普及的,他需要经验的积累,需要有优秀老师的教导,更需要他本人的努力和天赋。”

    “还有中医开的药,也跟你们西医不一样,你们西医的药物都是已经开发好的,都是经过临床试验,现成的,但中医开药基本上都是他们自己根据他们从病人身上诊断出来的病症,对症下药的,可以说每一张药方都是他们开发出来的药物,随时都是在变化的,这时开的药是否有效,全凭医生的医术了。所以有些病这个中医不能治,那个中医却能治,因为这是要看医生的医术的,这点跟西医是完全不同的。就像那早期胃癌,西医中只要是肠胃外科医生,都能给病人开刀切除治疗,但对于中医,这类病恐怕只有个别医术特别高明的中医能治疗,绝大部分的中医都是束手无策的。当然这位刘一维专家是不是真有这么高的医术水平,还是徒有虚名,只有等女王陛下看过之后才能下最终定论。”那刘翻译倒是有些爱国之心,他虽然心底也认为候诊厅里的病人说得太过离谱,十有**还真有可能是医托,但见伯格医生和侍卫长如此贬低嘲笑中医,却还是不甘心地反驳道。

    “你们中国有一句话叫无规矩不成方圆,若是看病都是如此随意,全凭医生主观下诊断,甚至医药也是全凭他们的主观意见开出来,这医生的医术稍微差一些,或者稍微大意一些,那病人的安危岂不是一点保障都没有?”伯格医生闻言脸上的讥讽不屑之色更浓。

    他是西医,而且还是能给女王看病的西医,在欧洲西医圈子中也算是小有名气,自然是打心眼里瞧不起中医。

    不过伯格医生说的话却也是现实,中国的中医不被国际上承认,其实说白了还是没有一个可以行之有效的条例参照,随意性太大。不像西医,通过先进医疗设备检测出来的结果基本上都是一是一,二是二,一清二楚,哪怕换不同的医生来下诊断,根据影像等检测结果,得出的诊断结论还是一样。

    伯格医生的话说得刘翻译无语反驳,表情颇为尴尬。

    伯格医生和霍夫侍卫长见刘翻译无语反驳,心中自然就越发有些藐视不屑,倒是女王陛下因为见过那神奇的中国人缘故,心里头其实是相信中国肯定有中医能通过药物治疗癌症,无非这种奇医可遇不可求罢了,所以她见伯格医生和霍夫侍卫长一再诋毁中医,又见刘翻译表情为难尴尬,便忍不住替他说话道:“中医历史悠久,若真没有其可取精髓之处,又岂能流传下来?有些事情,我们没有经历过,但却不能否认它的存在,更不能一口就断定那是伪科学,是愚昧无知。”

    “对,对,女王陛下说的是。以前的中国是有许多医术高明的医生,也有许多高明的著作。据传,早在东汉末年,也就是大概公元一百多年前,中国有一位医生叫华佗,他就曾经提过要给人开颅,只可惜他的许多医术都随着战乱被销毁失传了,后来中国也出现过许多医术高明的医生,和许多医学巨著,不过失传得比留下来的多,否则中医应该不是现在这种状况。”刘翻译见女王替中医说话,顿时来了精神,急忙说道。

    不过从伯格医生和霍夫侍卫长脸上那不以为然的表情,不难看出他们压根就没听进刘翻译的话,只是碍于女王陛下的面子,两人倒没再反驳。

    这个话题结束后没过多久,门诊轮到了女王陛下。
玄幻奇幻推荐阅读 More+
弃妻重生:庶女不嫁

弃妻重生:庶女不嫁

荼蘼
册封之日,她撞破公主奸情惨遭无情灭口。黄泉路上,她幡然悔悟,才知自己一直被夫君利用,被嫡姐算计。再世重生,她发誓不再做什么好人,她要让那些轻贱她的人加倍奉还。那些人不想让她好过,那好,谁也别想活。原本此生她已心如止水,不愿再嫁。偏偏皇子倾慕...
玄幻奇幻 完结 171万字
婚前婚后,陆少的暖心甜妻

婚前婚后,陆少的暖心甜妻

思我之心
陈筱悦从没有想到,有一天她的生命里,会出现陆宇铭这样的男人,温柔了岁月,惊艳了时光。 她和陆宇铭的初遇,惊天动地,掀起满城风雨。 她和青梅竹马的顾深朗相爱七年,在民政局,她等了他七个小时,打了十七通电话,等来的是却他的助理:“陈小姐,不好意思,顾总还有一个会议,今天怕是赶不来了……” 失魂落魄的她走出民政局,却遇见了陆宇铭,以猝不及防的方式。 看似随意却霸道的揽过她的肩膀,陆宇铭看也不看她,浑厚玩味的声音在头顶响起:“你们要新闻要爆料要八卦要绯闻是吧?喏,看见我怀里的人没有,她是我未婚妻。听到了没?听到了,就给我滚。” 然后在婚宴上,他又搂着她,耳鬓厮磨:“再贴近点,再亲密点,手勾着我的脖子,不要松开。筱悦,他连和你登记结婚都失约,你为什么不气气他?看看,我们这么恩爱,他头顶都要冒青烟了。” 曾经她最大的愿望,就是成为顾深朗的妻子。民政局的失约,错过了流年,兜兜转转,浮浮沉沉,究竟谁才是白头偕老的那个良人? 陆宇铭说:“陈筱悦,我今天就让你成为名副其实的陆太太!我的妻子,你想当也得当,不当也得当!这夫妻之名也好,夫妻之实也罢,我都要让你承受!” 那一年,谁人不知陈筱悦的名字。dg企业的顾深朗和陆宇铭,为了她反目成仇,彻底决裂。只是后来,她带着满身伤痕,三个月的身孕,一夜消失,像是从来没有出现过一样。再次回归的时候,她笑着望向站在陆宇铭身边的女人:“闺蜜的男人,格外的诱人是吗?” “陈筱悦!我们的孩子呢!” “陆先生,请你自重,我们没有任何的关系。” 他一瞬间明白,目光苍凉:“你怎么敢……陈筱悦,你怎么敢!” 她笑的没心没肺,眉眼弯弯,转身却泪如雨下。陆宇铭,你不配当他爸爸,我永远不会让你见到他。 【文案:这些年过得不好不坏,只是感觉好像少了一个人的存在。我一路披荆斩棘,仰望爱情,才发现等候在那一头的人,是我从未想到过的你。】
玄幻奇幻 完结 159万字
饲养极品的日子

饲养极品的日子

无暗神隐
穿越什么的也就算了,这年头不穿个都对不起脑细胞死光的作者们。我认了!  可穿就穿了,但穿的如此没有套路我只能说作者你又调皮了!我怂了!  掉个穷山沟里也就算了,老娘我十八般武艺一样不通,你要我如何开挂?  作为一个新世纪的宅女,种田什么的,你确定不是开玩笑?我怒了!  好吧,好吧!我承认,bug什么的从来都不缺!我摊手~邪笑!  =======  一个二货的落后宅女,某天穿越后开始了种田的日子,之后就捡到了一个极品。带回了家,立志养成忠犬。可是,这怎么越长越腹黑了?  极品邪肆一笑。  “真的不考虑……让我养你吗?”  悠冉同样邪笑。  “当真想让老娘放狗咬你吗!”  ps:好吧,我承认这是作者我的一次吐槽,不过大家喜欢看吗?喜欢看的话就来咬我啊~来吧来吧!(作者二货被拖走~)
玄幻奇幻 完结 99万字
最强王者归来

最强王者归来

向南丶
一代帝王,重回都市!原本只想平平淡淡的修仙,却不料落入众魔女的魔爪之中…
玄幻奇幻 完结 22万字
在日本当老师的日子

在日本当老师的日子

黑暗骑士殿
陈道进入全是女生的高中教书,陈道本以为自己能渡过一段愉快的教师生涯,可是没想到…… “老师,我想画恋爱漫画,可我从来没谈过恋爱,请问老师能和我交往吗?” “老师,我明天要去参加声优试镜,请问您能陪我一起去吗?” “老师,你有女朋友吗?如果有的话,介不介意换一个?没有的话,您看我可以吗?”
玄幻奇幻 完结 386万字
超级战斗狂

超级战斗狂

水流夕
天武大陆,强者为尊。为了理想,为了守护,一路杀伐不断,世界的最巅峰是个怎样的光景?热血青年的崛起之路,尽在~~超级战斗狂!!!
玄幻奇幻 完结 46万字
友情链接: