七秒钟提示您:看后求收藏(飞飞小说网www.wonderlifelive.com),接着再看更方便。


    “你……”

    “前面太挤了,我坐着难受。”

    “……”

    “……”

    很明显是假话,因为自从遇到骆雪,殷凛的车子都变的‘沉着稳重’,绝对不会因为骆雪的坐下摇晃,自然也不会挤到她。

    不过,殷凛看着骆雪想偷看又不敢看的态度,再转头看向史密斯,见到史密斯在那笑,这才放下心来。

    刚才,他以为骆雪会因为被史密斯说胖而受到打击的想法,显然是多余的,毕竟史密斯怎么可能会那么没分寸,他只是看出骆雪不想坐在前面,帮骆雪找了个借口罢了。

    反而是自己,不分青红皂白的教训了史密斯一顿,果然是关心则乱,这若是让竞争对手看到了,必定要笑掉大牙,或者又以为他在耍什么花招。“以后不许从那边上车。”

    “唔……”

    骆雪被教训了,也没有丝毫受教的意思,还一脸占到便宜一般的窃喜,看的殷凛很是无奈。

    而在前面的史密斯很高兴看到二人和睦相处,听到殷凛说不让骆雪从另一边上车时,忍不住发笑道:“少爷,你如果是担心这件事情的话,大可以不用担心,因为您今天就可以拆石膏。”

    “拆石膏?!”骆雪立刻趴在了椅背上,刚好她又坐在驾驶席后面,所以这么一扑,史密斯还吓了一跳,但他很快又恢复常态,笑眯眯地回答道:“是啊,您难道都忘记了吗?”

    “我……”

    “你并没有给她说过我今天要拆石膏的事情。”殷凛插话,完全是维护的态度,说话的速度也比平时语速快很多,似乎是怕史密斯会说出什么“呀,你居然连他拆石膏的日子都忘记了”之类的话,害骆雪会内疚。

    然而,史密斯听了他的话后,却点了点头:“我是没有告诉她啊。”

    “那你还这么说。”

    “我以为,你们华人都知道。”

    “都知道?”

    “伤筋动骨一百天,今天正好是一百天。”史密斯说的很开心,他觉得殷凛只要拆了石膏,就可以移动的很方便,所以骆雪自然不会再冒险从路中间上车。

    殷凛听了他的解释,这才明白这是国度的差距,史密斯以为华人但凡打石膏都是一百天结束,所以觉得骆雪应该知道,这可算是个不小的误会,“华人拆石膏和意大利人一样,都是依情况而定,并没有固定的时间限制,所谓的伤筋动骨一百天,也只是一个口头语,就好像意大利语Dallarapanonsicavasangue(红萝卜并非出于血)一样,只是一句常用的,有些道理的话。”

    “原来是这样啊。”史密斯有些不好意思的笑笑,他是地地道道的意大利人,学习中文的时间并不久,只能说勉强能让人听懂罢了,所以对华人的歇后语之类的,有理解上的偏差,也不是什么奇怪的事情。

    要知道,就目前发现的中国字初步估计,约有91251,常用字约2000字,再偏僻一些的,也不过是3500多个字,而余下的,连很多华人自己都不认识,怎么能指望一个意大利人认识呢?
玄幻奇幻推荐阅读 More+
玄天至尊

玄天至尊

爱喝白开水
得散仙莫天一缕残魂的星奇,在着异世之行。。。本书有幽默,有跌荡的情节,有精彩的打斗,有不断的**。。。觉得此书还能入眼,读者请收藏、支持、鲜花、订阅! 新书《仙途不凡》正在上传!对武侠和仙侠小说有兴趣的,可以一看! 小说关键词:玄天至尊无弹窗,玄天至尊txt全集下载,玄天至尊最新章节阅读
玄幻奇幻 完结 183万字
永恒国度

永恒国度

孤独漂流
凌晨,天灾降临。天道生变,万灵欲念执念充斥天地,天道不能承受,恶念横行,众生意念演变幻想世界,恶念,善念,执念,欲望纠缠不休,天道无法承受,已到极限,极则...
玄幻奇幻 完结 653万字
娱乐圈之闪婚

娱乐圈之闪婚

幽篁紫蓝
杀青后第一时间赶回家想对情人求婚的林岩被现实击败。淡定的听完情人与陌生女人滚床单的过程后他提出分手。分手后的林岩并没有哭闹买醉堕落自己,他只是在大马路上拉住个陌生男人去结了婚。公证人员:“二位的感情一定很好,认识多久了?”两人对视一眼后看手表。林岩:“三小时。”霍景麟:“四十分钟。”公证人员:“你们是在开玩笑吗?”两人同时开口:“没有(不),我们很认真。”就是两个男人闪婚的甜宠故事。扫雷,日常傻白甜,狗血满天飞,生子,背景为国内允许同性结婚,男人有很少的几率可以怀孕生孩子。基友文推 请猛戳书名穿越《位面奸商系统》贝 奸商从良,苏破天际《大明文青修仙实录》贝 带着抠脚神兽刷汉子《驭鬼有术》享云知道 凶悍猛鬼,卖萌来袭《我一直跟着你》跟着我!《皇子不误正业》子有坑的皇子嫁给了王爷。晋江独发,不接受转载,请自觉。
玄幻奇幻 完结 208万字
红楼管家媳妇

红楼管家媳妇

月光蓝莲
《红楼管家媳妇》是月光蓝莲精心创作的修真小说,笔趣阁顶点实时更新红楼管家媳妇最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的红楼管家媳妇评论,并不代表笔趣阁顶点赞同或者支持红楼管家媳妇读者的观点。
玄幻奇幻 完结 107万字
情逢敌手

情逢敌手

蔚空
《情逢敌手》是蔚空精心创作的修真小说,笔趣阁顶点实时更新情逢敌手最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的情逢敌手评论,并不代表笔趣阁顶点赞同或者支持情逢敌手读者的观点。
玄幻奇幻 完结 41万字
神赐世界

神赐世界

基学
在末世苟且偷生地活了两年的张丰逸,身死后回到了原点,回到一切还未发生时,那他还会这么窝囊吗?这是最坏的年代,也是最好的年代,这是最不公的世界,也是最公平的世界,在这里,没有权贵平民之分,你能得到什么,全靠你的能力,当然了,最重要的还是机缘。ps:这是一个由人类的幻想生成的世界。
玄幻奇幻 完结 12万字
友情链接: